Hoe weet ik zeker dat het item dat ik koop van topkwaliteit is? // How can I be sure the item I buy is top quality?

NL

The Next Closet controleert persoonlijk de kwaliteit van elk aangeboden item. Alleen het allerbeste komt door de selectie. We gebruiken de volgende waardering om de kwaliteit van een item aan te geven:

1. Nieuw - Item is nog nooit gedragen en soms zelfs met het originele prijskaartje, doos of dustbag.
2. 1x gedragen - Item is zo goed als nieuw, nauwelijks gedragen (alleen naar dat ene leuke feestje...).
3. Topconditie - Item is gedragen, maar ziet er nog heel goed uit.
4. Kleine gebruikssporen - Item is redelijk gedragen en vertoont daarom kleine, zichtbare gebruikssporen (zoals aangegeven in de omschrijving).

--

EN

The Next Closet supervises the quality of each item offered personally . Only the very best is suitable for our selection. We use the following marks to indicate the quality of an item:

1. New - Item is never worn and sometimes even comes with the original price tag, box or dustbag.
2. Worn one time - Item is as good as new, hardly worn (only for that one great party ...).    
3. Top condition - Item is worn, but still looks very good.
4. Small traces of use - Item is worn quite a few times and therefore shows little signs of usage (as indicated in the description).